Der Weg des Saturn
Neue Polnische Literatur ; 2
Autor*in: Dzikowski, Błażej
Reihe: Neue Polnische Literatur
Jahr: 2015
Sprache: Deutsch
Umfang: 246 S.
Verfügbar
- Inhalt:
- Roch Sadowski hat noch nie dazugehört. Der intelligente, schüchterne und rechtschaffene Junge sehnt sich schon immer nach Anerkennung und Macht. Nach dem Abbruch seines Studiums arbeitet er bei einem kriminellen Onkel, in einer absurd-amerikanisierten Werbeagentur und für einen zweifelhaften Parfüm-Vertrieb. Auch Seminare zur Selbstoptimierung sowie seine ernsthaften Versuche, daraus Kapital zu schlagen, sind von nur mäßigem Erfolg gekrönt. Niemand nimmt ihn ernst - bis er schließlich eine faschistische Organisation gründet ... 'Der Weg des Saturn' ist eine Anti-Hymne auf die Welt des Kapitalismus. Błażej Dzikowski liefert mit diesem Buch eine ironische Analyse des Aufkommens von Extremismus unter jungen Menschen und beweist dabei ein feines Gespür für die großen Zusammenhänge und seine von Zweifeln geplagten Figuren. Er beobachtet genau, karikiert die Wirklichkeit mit fast surrealem Humor und verzichtet auf jegliches Moralisieren.
Błażej Dzikowski wurde 1976 in Warschau geboren. Er studierte Anglistik und Kulturwissenschaft an der Universität Warschau und Drehbuchschreiben an der Filmschule in Lodz. Er ist verheiratet mit der Fotokünstlerin Dominika und Vater von zwei Kindern. Er debütierte mit dem Roman 'Hund' (2002). Es folgte der Erzählband 'Alle Tiere am Rand der Autobahn' (2007). In der Zeitschrift 'Studium' erschien 2005 der Zyklus von Mini-Erzählungen mit dem Titel 'Das Locken von Haien'. Zahlreiche seiner Erzählungen wurden auch auf Englisch in amerikanischen Literaturzeitschriften publiziert. 2007 erschien bei PWR der erfolgreiche Roman 'Brokat w oku', der nun auf Deutsch, in der Übersetzung von Paulina Schulz, unter dem Titel 'Der Weg des Saturn' beim freiraum-verlag herauskommt. Mit diesem Buch liefert Błażej Dzikowski eine satirische Analyse der Gründe für das Aufkommen des Faschismus unter jungen Menschen. 2008 hatte Dzikowski eine eigene Kolumne in der traditionsreichen Kulturzeitschrift 'Przekrój'. 2011 folgte bei Świat Książki der comicartige Roman 'Der Wächter des Parks', eine schräge Rächer-Story. Seit einigen Jahren arbeitet Dzikowski erfolgreich als Drehbuchautor für den polnischen und amerikanischen Markt. Dzikowski ist Autor, Entwickler von Spielen und als 'Hermann Rottweiler' Sänger der Avantgarde-Band 'Nachtwachen'. Das Multitalent ist in Polen auch ein bekannter Übersetzer englischer Lyrik, unter anderem von Allen Ginsberg und Robert Frost. 'Die Prosa von Błażej Dzikowski erschafft das Klima des psychologischen Randes der Welt; sie erinnert an Werke von Breton, an die unklaren, beunruhigenden Zeit-Raum-Gefüge der Surrealisten. Durch die rasche Narration wird der Leser in das Zentrum des Geheimnisses hinein gesogen und beginnt, auf Spurensuche zu gehen.' OLGA TOKARCZUK (in ihrem Blog) Veröffentlichungen: Pies (2002). Wszystkie zwierzęta na poboczu autostrady (Sammlung von Kurzgeschichten, 2007). Brokat w oku (2007). Strażnik Parku (2011).
Titelinformationen
Titel: Der Weg des Saturn
Reihe: Neue Polnische Literatur
Autor*in: Dzikowski, Błażej
Übersetzer*in: Schulz, Paulina
Verlag: freiraum-verlag UG
ISBN: 9783943672763
Kategorie: Belletristik & Unterhaltung, Romane & Erzählungen, Außenseiter
Dateigröße: 1 MB
Format: ePub
Max. Ausleihdauer: 14 Tage